It is not allowed to copy the photos without permission. Det är inte tillåtet att kopiera bilder utan tillåtelse.

For the readers outside Sweden, it follows a text in english after the swedish one.

torsdag 10 februari 2011

Snart klart!!!

Igår påbörjades slipningen av vårt vardagsrums golv. Idag lackades det för sista gången. Imorgon sätter sambon upp listerna som legat under soffan i 3 år och väntat. Äntligen!
Så här såg det ut innan och under slipningen....

Yesterday the sanding and polishing started of our livingroom floor. Today the last polishing was made and tomorrow my darling will put the splines up. They have only been under the sofa for the last 3 years so Finally!!! This is the way it looked like before and during fixing the floor....












7 kommentarer:

  1. Skönt att få det gjort, det är så fint med nyslipade golv! Ha en trevlig helg!

    SvaraRadera
  2. ÄNTLIGEN!!!! så länge du tjatat om att du vill få detta klart ;-)

    SvaraRadera
  3. Tack för alla energikramar du skickar. De behövs här i sjukträsket. Vad snyggt golvet kommer att bli! Härligt!

    SvaraRadera
  4. vilken skillnad! :)

    sv: ja, jag fullkomligt äääälskar dom! han får helt enkelt lära sig att leva med dom, haha ;)

    SvaraRadera
  5. Tack för dina goa kommentarer - de värmer :-). Men vad härligt att ha kommit igång med ett sådant projekt. Det där med lister är ett gissel, de blir aldirg uppsatat här hemma känsn det som. Det är liksom det som blir över, som man klarar sig utan. Men det ser ju sååå trist ut utan.

    Ha en bra dag!

    Kram M

    SvaraRadera
  6. Oj viken skillnad!
    Ska bli spännande att se det färdiga resultatet!

    Hälsn, Maria

    SvaraRadera
  7. Ja man börjar bli riktigt less på all snö nu, det blir mycket plogning och skottning hemma hos oss :P
    Härligt och fint med golvet, skulle också vilja slipa lite golv hemma men det kommer förmodligen få dröja några år...
    Kram Frida

    SvaraRadera